1 00:03:16,405 --> 00:03:18,032 Sietla šodien! 2 00:03:26,290 --> 00:03:29,043 Es esmu kapteinis no Pinafore! 3 00:03:29,126 --> 00:03:31,253 Un arī labs kapteinis! 4 00:03:31,337 --> 00:03:32,963 Tu esi ļoti, ļoti labs, bet... 5 00:03:34,924 --> 00:03:36,133 Tas ir gandrīz gatavs, jūs, puiši. 6 00:03:37,134 --> 00:03:39,929 Mēs tūlīt būsim lejā. 7 00:03:43,015 --> 00:03:45,226 ...reizēm pasakiet... 8 00:03:45,309 --> 00:03:47,102 Es nekad, nekad neesmu slims jūrā 9 00:03:47,144 --> 00:03:48,646 - Ko nekad? - Nē, nekad 10 00:03:48,729 --> 00:03:52,483 - Ko, nekad? - Nu diez vai kādreiz! 11 00:04:13,045 --> 00:04:14,880 Maikls! 12 00:04:14,964 --> 00:04:16,507 Emma, ​​paliec tur. 13 00:04:19,218 --> 00:04:20,970 Kas par lietu? 14 00:04:23,055 --> 00:04:24,848 Klēra, paliec šeit. 15 00:04:26,642 --> 00:04:27,643 Mammu? 16 00:04:39,363 --> 00:04:40,364 Čau! 17 00:04:41,615 --> 00:04:43,701 - Atvainojiet. - Hei, hei, ko tu dari? 18 00:04:43,951 --> 00:04:45,286 Ko tu te dari? 19 00:04:45,369 --> 00:04:47,871 - Mammīt? - Viss kārtībā, mīļā. 20 00:04:59,925 --> 00:05:03,137 Šis kungs saka Labākā ceļa biedrība viņu nosūtīja. 21 00:05:03,220 --> 00:05:04,763 Labāka diena. 22 00:05:04,847 --> 00:05:07,182 - Atvainojiet. Labākas dienas sabiedrība. - Jā. 23 00:05:07,224 --> 00:05:10,102 Jā. Biedrība Labāka diena palīdz vieta 24 00:05:10,185 --> 00:05:12,896 garīgi invalīdi ar nodarbinātību. 25 00:05:17,443 --> 00:05:19,028 Es tur dzīvoju. 26 00:05:19,528 --> 00:05:22,781 Protams! Jūs esat šeit, lai uzbūvētu žogu. 27 00:05:22,865 --> 00:05:24,450 Jā. 28 00:05:24,533 --> 00:05:26,368 Es mēģināju klauvēt. 29 00:05:27,286 --> 00:05:28,370 Solomon, vai ne? 30 00:05:29,246 --> 00:05:31,081 Renē Pētersons mums pastāstīja par jūsu paveikto darbu. 31 00:05:31,206 --> 00:05:35,085 Es esmu Klēra un tas ir mans vīrs Maikls. 32 00:05:36,086 --> 00:05:39,631 - Jā, mēs satikāmies ārā. - Un šī ir Emma. 33 00:05:40,632 --> 00:05:41,633 Sveiki. 34 00:05:42,343 --> 00:05:45,304 Ir patīkami izveidot savu iepazīšanos, Emma. 35 00:05:46,805 --> 00:05:48,974 Es uzmetīšu kurpes, parādiet Salamanu ārā. 36 00:05:49,058 --> 00:05:52,353 Skatiet, vai mūsu viesis to vēlētos kaut kas dzerams. Labi? 37 00:05:52,436 --> 00:05:55,189 Mamma saka pajautāt ja vēlies kaut ko. 38 00:05:56,523 --> 00:05:58,609 Es gribētu pilnīgi jaunu velosipēdu 39 00:05:58,650 --> 00:06:03,572 ar lielu grozu uz stūres un daži zobrati. 40 00:06:04,365 --> 00:06:05,866 Tas izklausās glīti. 41 00:06:09,411 --> 00:06:12,706 Labi, labi. es redzu. 42 00:06:16,668 --> 00:06:18,337 Jūs gribējāt šo atņemt? 43 00:06:19,671 --> 00:06:20,714 Jā. 44 00:06:21,048 --> 00:06:22,383 Jā. 45 00:06:22,466 --> 00:06:24,385 Jaunajā žogā jāietver visa teritorija šeit, 46 00:06:24,468 --> 00:06:27,054 un vārtiem vajadzētu būt tieši tur. 47 00:06:31,433 --> 00:06:34,061 Vai vēlaties žogu 48 00:06:34,144 --> 00:06:35,354 turēt cilvēkus iekšā, 49 00:06:38,315 --> 00:06:39,566 vai neļaut cilvēkiem ārā? 50 00:06:41,985 --> 00:06:43,404 Nu, abi. 51 00:06:44,988 --> 00:06:46,657 Bet galvenokārt tam vajadzētu atturēt cilvēkus. 52 00:06:48,283 --> 00:06:49,743 Labi. 53 00:06:50,327 --> 00:06:51,453 Labi. 54 00:06:52,413 --> 00:06:54,415 viens, 55 00:06:54,498 --> 00:06:56,333 divi, 56 00:06:56,417 --> 00:06:58,627 trīs, 57 00:06:58,669 --> 00:06:59,670 pieci, 58 00:07:00,546 --> 00:07:01,547 deviņi. 59 00:07:05,592 --> 00:07:06,969 Tikai jokoju. 60 00:07:12,516 --> 00:07:14,893 Man ir mērlente. Redzi? 61 00:07:15,394 --> 00:07:19,022 Labi. Vai šeit viss ir kārtībā? 62 00:07:22,192 --> 00:07:24,528 Tieši kā lietus. 63 00:07:28,824 --> 00:07:31,034 - Bartelas kundze? - Tas esmu es. 64 00:07:31,076 --> 00:07:32,828 Ārsts jūs tagad redzēs. 65 00:07:33,704 --> 00:07:36,039 Šis ir jūsu pirmais eksāmens pie doktora Mota? 66 00:07:36,081 --> 00:07:37,791 Jā, tā ir. 67 00:07:37,875 --> 00:07:40,043 Ārsts, kurš dzemdēja mana mazā meitene aizgāja pensijā. 68 00:07:40,127 --> 00:07:43,172 Dr Mots bija pietiekami laipns pieņemt mani vidusposmā. 69 00:07:43,213 --> 00:07:46,550 Viņš ir viens no labākajiem. Gaidi savējo, vai zini? 70 00:07:46,633 --> 00:07:47,885 Vai tiešām? 71 00:07:47,926 --> 00:07:50,804 Novelc visu, uzvelciet halātu, atveriet priekšpusē. 72 00:07:50,888 --> 00:07:51,889 Labi. 73 00:07:55,309 --> 00:07:56,560 Ārsts. 74 00:07:57,686 --> 00:07:59,021 Bartelas kundze! 75 00:07:59,062 --> 00:08:01,064 - Sveiks. - Sveiks. Es esmu doktors Mots. 76 00:08:01,148 --> 00:08:03,734 – Prieks iepazīties. – Prieks iepazīties. 77 00:08:03,775 --> 00:08:07,321 Tātad, kā mums klājas šodien? 78 00:08:07,404 --> 00:08:09,406 Vienkārši lieliski. 79 00:08:09,490 --> 00:08:12,576 Bērns visu dienu saceļ vētru. 80 00:08:12,659 --> 00:08:16,413 Šis ir tavs otrais bērns. Jūs esat profesionālis šajā jomā, vai ne? 81 00:08:17,664 --> 00:08:20,459 Es redzu, ka jums ir bijusi astma. 82 00:08:20,542 --> 00:08:22,294 - Vai ir kādas problēmas? - Nē, vispār neviena. 83 00:08:22,377 --> 00:08:24,421 Kāpēc mēs nepaskatīsimies? Kājas augšā. 84 00:08:24,463 --> 00:08:25,881 Labi. 85 00:08:25,923 --> 00:08:29,510 Es nedomāju, ka ir ierasts dot iegurņa izmeklējumi pēc trešā mēneša. 86 00:08:29,593 --> 00:08:33,138 Mēs to nedarīsim līdz 36. nedēļai. 87 00:08:33,222 --> 00:08:36,266 Bet es vēlos pārliecināties par saviem jaunajiem pacientiem 88 00:08:36,350 --> 00:08:39,144 pirmajā vizītē iziet pilnu eksāmenu. 89 00:08:40,687 --> 00:08:43,941 Tā ir Milleres kundze. Viņa atkal zvana pēc pārbaudes rezultātiem. 90 00:08:45,442 --> 00:08:48,278 Iet uz priekšu un dodiet tos viņai. Viņai viss ir skaidrs. 91 00:08:48,362 --> 00:08:51,156 Ja viņai ir kādi jautājumi, Es viņai atzvanīšu. 92 00:08:51,323 --> 00:08:53,408 Vai jūs paturētu, lūdzu? 93 00:08:53,784 --> 00:08:56,620 Marija, kad tu esi laboratorijā, 94 00:08:56,662 --> 00:08:59,164 zvaniet rezultātiem no vakardienas ViraPaps. 95 00:08:59,623 --> 00:09:01,083 Jā, doktor. 96 00:09:03,377 --> 00:09:06,088 - Atvainojiet par to. - Viss kārtībā. 97 00:09:06,129 --> 00:09:08,840 Kāpēc mēs nesākam ar krūšu izmeklējumu? 98 00:09:15,347 --> 00:09:17,307 Šajās dienās laiks ir bijis skaists, vai ne? 99 00:09:18,809 --> 00:09:20,477 Tā ir. Jā. 100 00:09:21,603 --> 00:09:24,398 Man patīk pastaigāties pēc lietusgāzes. 101 00:09:46,753 --> 00:09:50,674 Ir ļoti svarīgi spēt pašam veikt krūšu izmeklējumus. 102 00:09:55,846 --> 00:09:57,055 Atpūsties. 103 00:10:24,541 --> 00:10:28,045 Bartelas kundze, mums ir jāplāno grafiks jūsu nākamā tikšanās. 104 00:11:25,102 --> 00:11:27,020 - Klēra? - Maikls! 105 00:11:27,104 --> 00:11:29,564 - Mīļā, kas par lietu? - Maikls. 106 00:11:31,692 --> 00:11:34,111 Mīļā, kas par vainu? Klēra? 107 00:11:36,655 --> 00:11:39,116 Tas bija veids, kā viņš man pieskārās. 108 00:11:39,908 --> 00:11:42,619 Viņš mani neizmeklēja. Tas bija kā... 109 00:11:46,331 --> 00:11:47,457 Viņš nokāpa no tā. 110 00:11:49,126 --> 00:11:50,460 es domāju... 111 00:11:51,628 --> 00:11:54,172 Kā būtu, ja es viņu apsūdzētu un kļūdījos? 112 00:11:54,881 --> 00:11:56,299 Vai jūs domājat, ka tagad kļūdāties? 113 00:11:58,009 --> 00:11:59,344 Nē. 114 00:12:00,220 --> 00:12:02,097 Tad mums ir jāiesniedz sūdzība. 115 00:12:02,305 --> 00:12:06,309 - Maikl, es nedomāju, ka es to spēšu. - Klēra, klausies mani. 116 00:12:07,686 --> 00:12:10,313 Ja mēs par to neziņosim, 117 00:12:10,355 --> 00:12:13,358 viņš darīs to pašu kādam citam. 118 00:12:14,776 --> 00:12:17,237 Jums ir jāuzticas sev. 119 00:12:18,822 --> 00:12:20,991 Es nedomāju, ka varu, Maikl. 120 00:12:21,032 --> 00:12:22,909 Es domāju, ka jūs varat. 121 00:12:27,164 --> 00:12:29,458 Mēs to pārdzīvosim kopā. 122 00:12:30,876 --> 00:12:34,212 Pat ar ēdienu un krājumi, kas katru dienu tiek iepludināti apgabalā, 123 00:12:34,296 --> 00:12:37,632 palīdzība nesasniedz daudzi no bēgļiem. 124 00:12:38,300 --> 00:12:41,803 Dr. Viktors Mots, Sietlas ginekologs un akušieris, 125 00:12:41,845 --> 00:12:45,682 šodien tika izvirzīta apsūdzība apgabala prokuratūra. 126 00:12:45,724 --> 00:12:49,519 Skandāls sākās pagājušajā nedēļā kad viena no Mota grūtniecēm 127 00:12:49,561 --> 00:12:51,104 devās uz Valsts medicīnas padomi, 128 00:12:51,188 --> 00:12:56,067 apgalvojot, ka viņa ir seksuāli izmantota ārsts pārbaudes laikā. 129 00:12:56,151 --> 00:13:00,530 Kopš pacienta sākotnējās apsūdzības, vēl četras sievietes ir nākušas priekšā 130 00:13:00,572 --> 00:13:05,285 apgalvojot, ka arī viņi tika seksuāli izmantota. 131 00:13:05,368 --> 00:13:09,039 Atsaucoties uz noziedzības iespējamību nedarbiem, valsts medicīnas padome 132 00:13:09,206 --> 00:13:11,208 nodeva lietu Apgabala prokuratūra. 133 00:13:12,375 --> 00:13:14,920 Dr. Mots nebija pieejams komentēšanai. 134 00:13:35,941 --> 00:13:37,651 Noteikums par pašnāvību ir diezgan skaidrs. 135 00:13:37,943 --> 00:13:39,945 Tomēr mēs, iespējams, varēsim iegūt apdrošināšanas kompānija 136 00:13:40,028 --> 00:13:42,197 lai atgrieztu nelielu apmetni. 137 00:13:42,614 --> 00:13:45,408 Motas kundze, lai gan jūsu vīrs bija lieli aktīvi, 138 00:13:45,575 --> 00:13:48,203 tos ir iesaldējusi valsts. 139 00:13:48,245 --> 00:13:49,746 Saldēti. 140 00:13:50,205 --> 00:13:51,957 Tā ir normāla procedūra kad īpašums 141 00:13:52,082 --> 00:13:56,086 droši vien tiks iesūdzēts tiesā no vairākiem avotiem. 142 00:13:56,127 --> 00:13:59,631 Jūs varat brīvi palikt mājā līdz tev būs mazulis, 143 00:13:59,714 --> 00:14:02,425 bet jums vajadzētu sākt izstrādāt alternatīvus plānus. 144 00:14:03,885 --> 00:14:05,971 Es ļoti atvainojos, Motas kundze. 145 00:14:11,268 --> 00:14:12,269 Vai es varu palīdzēt? 146 00:14:32,163 --> 00:14:33,456 Nekavējoties meklējiet ātro palīdzību! 147 00:14:33,790 --> 00:14:35,375 Mans mazulis- 148 00:14:42,340 --> 00:14:44,175 Mums vajadzēs asinis. 149 00:14:45,427 --> 00:14:47,804 Četras vienības ir savstarpēji saskaņotas tagad! 150 00:14:47,929 --> 00:14:50,473 - Es gribu dzīvības pazīmes! – Pediatrija stāv blakus. 151 00:14:50,849 --> 00:14:52,684 - Mans mazulis. - Tagad paceliet. 152 00:14:53,351 --> 00:14:56,771 Viņai ir asiņošana. Izvediet šo bērnu, pretējā gadījumā mēs viņus abus pazaudēsim. 153 00:14:57,397 --> 00:15:00,108 - Es jūtu, ka tas spārda. - Tu vari? 154 00:15:02,569 --> 00:15:04,237 Turiet viņu mierīgi. 155 00:15:04,321 --> 00:15:08,158 Nevar apturēt šīs asinis. Zvaniet uz anestēziju. Es operēšu. 156 00:15:08,199 --> 00:15:10,243 Krūškurvja kompresijas samazinās. 157 00:15:11,286 --> 00:15:12,495 Mēs viņu zaudējam! 158 00:15:12,871 --> 00:15:15,832 Nē! 159 00:15:22,005 --> 00:15:23,506 Turiet viņu nospiestu. 160 00:15:23,965 --> 00:15:26,009 - Viņš ir prom. - Nē. 161 00:15:26,051 --> 00:15:28,386 Anesteziologs ir ceļā. 162 00:15:30,597 --> 00:15:32,682 Palieliniet pilienu līdz 90. 163 00:15:32,766 --> 00:15:34,726 Viņas spiediens ir 80 virs 40. 164 00:15:36,853 --> 00:15:39,272 – Viņa tai nepieskārās. - Ārkārtas histerektomija. 165 00:15:39,356 --> 00:15:42,817 Viņa ir bijusi tik nomākta, viņa nerunās. Ļaujiet man mēģināt. 166 00:15:43,818 --> 00:15:46,071 ...pret vēlu Viktora Mota īpašums. 167 00:15:46,154 --> 00:15:49,783 Prasības iesniedza četras sievietes kuri apgalvo, ka ir tikuši uzmākti. 168 00:15:49,866 --> 00:15:51,368 Jums ir jāēd. 169 00:15:51,451 --> 00:15:55,455 Izmeklēšana tika pārtraukta kad doktors Mots tika atrasts miris 170 00:15:55,538 --> 00:15:58,375 no paša radītas šautas brūces. 171 00:15:58,458 --> 00:16:00,627 Klēra Bārtela nav iesniegusi prasību 172 00:16:00,710 --> 00:16:02,379 lai gan viņa bija pirmā apsūdzēt Motu 173 00:16:02,420 --> 00:16:04,422 par viņas uzmākšanos eksāmena laikā. 174 00:16:05,632 --> 00:16:07,300 Es atstāšu tavu ēdienu. 175 00:16:07,467 --> 00:16:10,220 Viņas apsūdzība pamudināja pārējām sievietēm nākt klajā 176 00:16:29,239 --> 00:16:31,408 Es nāku pie sētas durvīm. 177 00:16:31,825 --> 00:16:34,077 Es tuvojos aizmugurējām durvīm. 178 00:16:34,494 --> 00:16:38,248 Tagad es ieeju pa sētas durvīm. 179 00:16:39,165 --> 00:16:40,166 Labrīt, Solomon. 180 00:16:40,500 --> 00:16:41,584 Labrīt. 181 00:16:43,169 --> 00:16:44,671 Paldies. 182 00:16:47,257 --> 00:16:48,550 Sveiks, mazais. 183 00:16:48,591 --> 00:16:50,677 Atgriezieties šeit. Es tevi sapratu! 184 00:16:53,930 --> 00:16:55,015 Piedod, mammu. 185 00:16:56,433 --> 00:16:58,601 Neraudi, mazulīt. 186 00:16:58,685 --> 00:17:00,979 Jā, tas ir liels zēns. 187 00:17:01,062 --> 00:17:05,108 Paldies, Solomon. Neraudi, mīļā. 188 00:17:05,150 --> 00:17:07,694 Atcerieties noteikumu biedrībā Labāka diena? 189 00:17:07,777 --> 00:17:09,779 Viņi teica, ka tas ir vislabāk ja jūs netiktu galā ar bērnu. 190 00:17:09,988 --> 00:17:12,449 Es atvainojos. aizmirsu. 191 00:17:13,700 --> 00:17:16,911 – Es tikai gribēju palīdzēt. - Es zinu, ka tu to darīji. Paldies. 192 00:17:22,459 --> 00:17:25,795 Viņi aizstāj siltumnīcas botāniskajos dārzos. 193 00:17:25,879 --> 00:17:29,299 - Es varētu dabūt kādu no kadriem. - Ļaujiet man uzminēt. 194 00:17:29,382 --> 00:17:31,718 Jūs vēlaties izveidot savu siltumnīcu. 195 00:17:33,136 --> 00:17:36,222 Jā! Rāmis ir tur, aparatūra ir tur. 196 00:17:36,306 --> 00:17:40,060 Viss, kas man būtu jādara, ir to uzcelt un nomainiet stiklu. 197 00:17:42,979 --> 00:17:45,482 Mīļā, vai tu nedomā tu uzņemies pārāk daudz? 198 00:17:46,232 --> 00:17:48,193 Vai esat vairāk domājis nolīgt auklīti? 199 00:17:48,443 --> 00:17:52,155 Man nav ērti kam ir kāda no manis intervētajām meitenēm 200 00:17:52,238 --> 00:17:53,239 rūpējies par Džoju. 201 00:17:53,490 --> 00:17:57,077 Klēra, tas nav kā tad, kad mums bija Emma. 202 00:17:57,160 --> 00:17:59,496 Jums nav jādara viss pats. 203 00:17:59,996 --> 00:18:02,791 Kā ar Salamanu? Viņš varētu būt mūsu aukle. 204 00:18:04,709 --> 00:18:07,462 Mīļā, es nedomāju, ka Solomon būtu ļoti laba aukle. 205 00:18:07,879 --> 00:18:09,172 Kāpēc ne? 206 00:18:09,255 --> 00:18:10,507 Atcerieties, ka mēs runājām 207 00:18:10,548 --> 00:18:12,509 par to, kāds īpašs cilvēks Salamans ir? 208 00:18:12,801 --> 00:18:13,843 Jā. 209 00:18:13,968 --> 00:18:17,597 Nu ir dažas lietas ko viņš nevar. 210 00:18:18,598 --> 00:18:23,311 Kas notiks ar Salamanu kad viņš beidz krāsot apdari? 211 00:18:23,770 --> 00:18:25,021 Nu 212 00:18:25,772 --> 00:18:27,273 kad viņš beidz krāsot apdari, 213 00:18:27,357 --> 00:18:30,527 Laikam mums būs jāatrod kaut kas cits, kas viņam jādara. 214 00:18:31,152 --> 00:18:32,612 Labi? 215 00:18:32,695 --> 00:18:34,072 Labi. 216 00:18:34,864 --> 00:18:36,407 Pasteidzies, mīļā. 217 00:18:37,575 --> 00:18:39,369 - Čau, mammu. - Čau. 218 00:18:44,874 --> 00:18:46,417 Tompsonas kundze? 219 00:18:46,626 --> 00:18:48,044 Tompsones kundze! 220 00:19:01,057 --> 00:19:02,517 Paldies. 221 00:19:03,893 --> 00:19:05,603 - Paldies, ka apstājāt. - Nav problēmu. 222 00:19:06,062 --> 00:19:09,023 - Lūk, mīļā. - Paldies, mammu. 223 00:19:09,858 --> 00:19:12,986 Paldies. Es domāju, ka vēlāk līs. Tas bija jauki no tevis puses. 224 00:19:13,069 --> 00:19:16,239 - Laipni lūdzam. - Nu, paldies. Paldies. 225 00:19:16,281 --> 00:19:19,450 Atvainojiet, vai jūs zināt kur dzīvo Barteļi? 226 00:19:19,534 --> 00:19:21,244 Nu, es esmu Klēra Bārtela. 227 00:19:22,704 --> 00:19:24,873 - Sveiks. Es esmu Peitons Flanders. - Sveiks. 228 00:19:24,914 --> 00:19:27,000 Es gatavojos ieņemt aukles vietu. 229 00:19:27,834 --> 00:19:30,086 Labi. Vai vēlaties nākt uz māju? 230 00:19:30,170 --> 00:19:31,504 Jā. 231 00:19:32,213 --> 00:19:35,758 Es nespēju noticēt, ka esmu aizmirsis Man bija tikšanās. 232 00:19:35,800 --> 00:19:38,303 Es parasti tik labi runāju par šīm lietām. 233 00:19:38,386 --> 00:19:41,014 Patiesībā man nebija tikšanās. 234 00:19:42,182 --> 00:19:44,142 Vai aģentūra tikko lika jums apstāties? 235 00:19:44,225 --> 00:19:46,853 Nu nē. Es neesmu ar aģentūru. 236 00:19:46,936 --> 00:19:49,647 Patiesība ir tāda, Esmu strādājis tikai ar vienu ģimeni. 237 00:19:49,731 --> 00:19:53,818 Viņi pārvietojas, un es nezināju ko es grasījos darīt tālāk. 238 00:19:55,904 --> 00:19:58,448 Es biju kopā ar viņu meitiņu parkā. 239 00:19:58,489 --> 00:20:01,576 Aukles runā un es dzirdēju ka jūsu ģimenei kāds bija vajadzīgs. 240 00:20:05,038 --> 00:20:08,124 Man nevajadzēja parādīties. Es tevi sajutu neērti. 241 00:20:08,166 --> 00:20:11,711 Nē, ir labi. Tu esi šeit, tāpēc nāc iekšā. 242 00:20:12,170 --> 00:20:14,214 – Vai esi pārliecināts? - Jā, jā. 243 00:20:26,643 --> 00:20:29,229 Parasti man ir jautājumu kopums Es jautāju, piemēram, 244 00:20:29,312 --> 00:20:32,857 - "Vai tu esi pietiekami vecs, lai brauktu?" - Paldies. 245 00:20:40,907 --> 00:20:42,992 Šeit. Nezaudē šo. 246 00:20:43,910 --> 00:20:46,162 Mans vīrs mani sekoja lai labotu šo lietu. 247 00:20:47,288 --> 00:20:48,873 Nu... 248 00:20:49,874 --> 00:20:52,001 Kā tu nonāci par auklīti? 249 00:20:52,710 --> 00:20:54,462 Nu... 250 00:20:55,964 --> 00:20:57,465 Pirms dažiem gadiem es biju stāvoklī. 251 00:20:57,507 --> 00:21:01,427 Es pazaudēju bērnu un savu vīru dienu laikā viens no otra. 252 00:21:01,511 --> 00:21:05,306 Aborts mani novērsa no vairāk bērnu. 253 00:21:05,348 --> 00:21:06,599 Tas bija ļoti grūts laiks. 254 00:21:06,683 --> 00:21:10,728 Kopējs draugs mani izveidoja ar ģimeni meklē auklīti. 255 00:21:10,812 --> 00:21:15,775 Tas izrādījās brīnišķīgs pieredze mums abiem. 256 00:21:15,858 --> 00:21:17,568 Es dievinu bērnus. 257 00:21:18,069 --> 00:21:21,364 Man patīk būt kopā ar viņiem, rūpējoties par viņiem. 258 00:21:21,447 --> 00:21:23,116 Man 259 00:21:23,992 --> 00:21:28,204 tā ir nākamā labākā lieta būt par māti. 260 00:21:28,288 --> 00:21:30,999 Nu es taisu savu siltumnīcu. 261 00:21:32,750 --> 00:21:34,585 Un lai gan Es būšu tieši pagalmā, 262 00:21:34,669 --> 00:21:37,213 Paredzu, ka būšu ļoti aizņemts. 263 00:21:42,468 --> 00:21:44,387 Tas ir Džo. 264 00:21:44,429 --> 00:21:45,972 Es labprāt viņu satiktu. 265 00:21:47,390 --> 00:21:50,435 Bērnudārzs atrodas pāri no galvenās guļamistabas. 266 00:21:51,561 --> 00:21:54,355 Klēra? Man tev kaut kas jājautā. 267 00:21:55,231 --> 00:21:57,525 Es tūlīt atgriezīšos. Atvainojiet. 268 00:22:31,934 --> 00:22:35,104 Mēģiniet atvērt logu no iekšpuses. 269 00:22:35,396 --> 00:22:37,982 Ja nevari, pagaidi, kamēr Maikls nāks mājās. 270 00:22:38,066 --> 00:22:40,693 Solomon, šis ir Peitons. Peitons, Zālamans. 271 00:22:40,777 --> 00:22:43,446 - Prieks iepazīties, Solomon. - Labdien. 272 00:22:46,199 --> 00:22:49,118 Es atvainojos! Es atvainojos. 273 00:22:53,915 --> 00:22:55,541 Es atvainojos. 274 00:22:55,625 --> 00:22:58,086 Viss kārtībā. Tas bija nelaimes gadījums. 275 00:22:58,127 --> 00:23:00,296 Ikviens var nonākt avārijā. 276 00:23:04,801 --> 00:23:06,135 Labi. 277 00:23:24,570 --> 00:23:26,155 Viņš ir skaists. 278 00:23:26,906 --> 00:23:28,324 Viņš ir ļoti izsalcis - 279 00:23:30,701 --> 00:23:32,495 Es paņēmu pusi no tava rīta. 280 00:23:32,787 --> 00:23:34,497 Nav problēmu, man ļoti patika. 281 00:23:34,747 --> 00:23:38,084 Man vajadzētu iet. Es atstāšu atsauces vēstuli. 282 00:23:38,167 --> 00:23:40,503 Es varu sevi parādīt. Jums nav jāceļas. 283 00:23:42,338 --> 00:23:43,381 Peitons, 284 00:23:44,674 --> 00:23:45,967 vai jūs vēlētos vakariņot pie mums šovakar? 285 00:23:46,008 --> 00:23:47,635 Es vēlētos, lai jūs satiktu ģimeni. 286 00:23:48,094 --> 00:23:49,387 Es labprāt. 287 00:23:49,846 --> 00:23:51,681 Labi. Teiksim ap 6:30? 288 00:23:52,098 --> 00:23:53,182 Es būšu šeit. 289 00:23:58,688 --> 00:24:01,107 Es atbildu par salātu mērci. 290 00:24:01,566 --> 00:24:04,110 Un tagad jūs esat atbildīgs par galda klāšanu. 291 00:24:05,069 --> 00:24:07,321 Tētis būs mājās jebkurā brīdī. 292 00:24:07,363 --> 00:24:09,907 Ko dara tavs vīrs? 293 00:24:10,199 --> 00:24:12,076 Maikls ir gēnu inženieris. 294 00:24:12,160 --> 00:24:14,871 Viņš strādā pētniecības apģērbā sauc par Biotehniku. 295 00:24:15,204 --> 00:24:16,747 Tētis ir traks zinātnieks. 296 00:24:20,042 --> 00:24:21,752 Tas ir tētis! 297 00:24:26,048 --> 00:24:28,676 - Lūk, ļaujiet man palīdzēt ar to. - Paldies. 298 00:24:28,718 --> 00:24:31,304 Dod man buču. Liels paldies. 299 00:24:31,387 --> 00:24:35,266 Liels paldies. Tu palīdzi mammai? 300 00:24:35,349 --> 00:24:37,435 Par ko tu mani klusi? 301 00:24:37,518 --> 00:24:39,604 Džo guļ. Paldies. 302 00:24:44,942 --> 00:24:47,111 - Sveika, skaistā. - Kā tev iet? 303 00:24:52,992 --> 00:24:54,911 Peiton, šis ir mans vīrs Maikls. 304 00:24:54,952 --> 00:24:56,078 Sveiki. 305 00:25:01,250 --> 00:25:04,795 Man jums jāsaka, puiši, tā bija viena no visu laiku lieliskajām maltītēm. 306 00:25:04,879 --> 00:25:06,214 Bija garšīgi. 307 00:25:06,506 --> 00:25:08,925 Es biju atbildīgs par salātu mērci. 308 00:25:09,133 --> 00:25:13,054 Pareizi. Viņa to darīja. Viņa to visu paveica pati. 309 00:25:18,643 --> 00:25:20,645 Kad mamma pabeidz siltumnīcu, 310 00:25:20,728 --> 00:25:23,439 - Es esmu atbildīgs par zemenēm. - Tiešām? 311 00:25:23,731 --> 00:25:26,943 – Tas izklausās pēc ļoti svarīga darba - Tā ir. 312 00:25:33,783 --> 00:25:36,285 Viņa šķiet lieliska. Kāds ir loms? 313 00:25:37,453 --> 00:25:39,580 Nozvejas nav. Manuprāt viņa ir lieliska. 314 00:25:39,789 --> 00:25:42,875 Es domāju, ka mēs varam viņu dabūt apņemties uz gadu. 315 00:25:43,125 --> 00:25:45,795 - Paķersim viņu. - Jā? Labi. 316 00:25:49,632 --> 00:25:51,008 Ak, mans Dievs! 317 00:25:52,635 --> 00:25:55,346 - Kas noticis? - Viņam tas bija mutē. 318 00:25:55,429 --> 00:25:59,016 - Mammas auskars. – Tas noteikti izkrita. 319 00:25:59,100 --> 00:26:00,476 Viņam viss kārtībā. 320 00:26:00,977 --> 00:26:02,645 Piedod, ka visus nobiedēju. 321 00:26:02,687 --> 00:26:06,607 - Man prieks, ka tu to uztvēri. – Priecājos, ka nonāci laicīgi. 322 00:26:27,670 --> 00:26:29,672 - Sveiks. - Sveiks. 323 00:26:29,714 --> 00:26:31,215 Šis ir priekš jums. 324 00:26:31,299 --> 00:26:34,135 Paldies. Jums tas nebija jādara. 325 00:26:37,888 --> 00:26:39,432 Tas ir ļoti skaisti. 326 00:26:39,515 --> 00:26:42,518 Viņi saka, vēja zvans palīdz mazulim gulēt. 327 00:26:42,560 --> 00:26:45,104 Kāpēc ne mēs lai tu iekārtojies lejā, 328 00:26:45,187 --> 00:26:47,440 tad mēs to noliksim ārpus bērnistabas. 329 00:27:00,453 --> 00:27:04,040 Šis ir mazliet tumšs, bet jūsu istabā kļūst vairāk gaismas. 330 00:27:05,416 --> 00:27:08,586 Šī ir veļas mazgātava. 331 00:27:14,175 --> 00:27:16,218 Un šī ir tava istaba. 332 00:27:18,596 --> 00:27:20,598 Tas ir ideāls. 333 00:27:20,681 --> 00:27:22,058 Patīk? 334 00:29:33,814 --> 00:29:35,316 Tur mēs ejam. 335 00:29:42,364 --> 00:29:43,783 Jā. 336 00:30:05,471 --> 00:30:07,515 Mammu, paskaties! Mēs to izdarījām. 337 00:30:08,224 --> 00:30:11,393 Puika! Paskatīsimies. 338 00:30:14,271 --> 00:30:17,608 - Emma, ​​tu noteikti vari ar lāpstu! - Paldies. 339 00:30:17,691 --> 00:30:19,360 Cik skaisti! 340 00:30:22,196 --> 00:30:24,240 Tas izskatās tāpat kā jūsu māja. 341 00:30:24,323 --> 00:30:29,078 es zinu. Mēs to izlaižam katru gadu kad Mārtiņi atgriezīsies. 342 00:30:32,248 --> 00:30:33,541 Kas ir tie Mārtiņi? 343 00:30:34,917 --> 00:30:36,418 Tās ir lielas bezdelīgas. 344 00:30:36,460 --> 00:30:39,171 Atgriežas tā pati ģimene katru gadu apmeklēt mūs. 345 00:30:40,172 --> 00:30:41,298 Jā. 346 00:30:42,967 --> 00:30:44,426 Es arī atgrieztos. 347 00:30:51,267 --> 00:30:53,769 Tā ir skaista rokassprādze, Klēra. 348 00:30:54,353 --> 00:30:56,730 Es to dabūju antīkajā izstādē. 349 00:30:57,273 --> 00:31:00,234 - Jūs to varat aizņemties jebkurā laikā. - Nu, paldies. 350 00:31:03,737 --> 00:31:05,781 Šim ir jābūt īpašam notikumam. 351 00:31:06,282 --> 00:31:09,785 Es vienmēr jūtos seksīga un krāšņi kad es valkāju šo kleitu. 352 00:31:10,786 --> 00:31:12,121 Tā ir dāvana no Maikla. 353 00:31:13,789 --> 00:31:17,126 Labi, kādas kurpes man valkāt, sarkans vai melns? 354 00:31:17,918 --> 00:31:21,630 - Vai tu valkā jaku? - Jā. Nu 355 00:31:21,964 --> 00:31:23,465 nē. Varbūt nē. 356 00:31:23,507 --> 00:31:26,594 - Tad es ietu ar melno. - Tu tā domā? 357 00:31:29,722 --> 00:31:30,848 Jā, man liekas, ka tev taisnība. 358 00:31:36,353 --> 00:31:38,314 Tie ir viņi. Tagad es tiešām kavēju. 359 00:31:38,939 --> 00:31:41,692 - Kur jūs esat puiši? - Ak, mēs kavējamies. 360 00:31:41,775 --> 00:31:44,945 - Vai Marlēna vēlas ienākt? - Nē, viņa ir pa telefonu. 361 00:31:48,324 --> 00:31:49,450 Sasodīts. 362 00:31:50,492 --> 00:31:52,995 - Kas tas ir? - Tas ir traips. 363 00:31:54,997 --> 00:31:58,500 Tā ir smaržu eļļa. Man uz rokām noteikti ir smaržu eļļa. 364 00:31:58,709 --> 00:32:01,462 - Es aiziešu paņemt kluba soda. - Paldies. 365 00:32:10,596 --> 00:32:12,932 Mārtij, šis ir Peitons. 366 00:32:14,725 --> 00:32:16,810 - Sveiks, Peiton. - Labdien. Prieks iepazīties. 367 00:32:17,019 --> 00:32:19,480 - Man vajag kaut ko nogādāt Klērai. - Labi. 368 00:32:22,483 --> 00:32:25,110 Varbūt mums vajadzētu iet uz priekšu un dzemdēt bērnus. 369 00:32:30,199 --> 00:32:33,619 Es gribu jūs informēt šī vieta neturēs mūsu galdu. 370 00:32:33,702 --> 00:32:35,579 - Sveika, Marlēna. - Labdien. 371 00:32:37,373 --> 00:32:39,208 kas tev ir? 372 00:32:39,291 --> 00:32:41,877 ko tu ar to domā? Ar mani nekas nav. 373 00:32:46,632 --> 00:32:48,217 Nekas mans dupsis. 374 00:32:49,885 --> 00:32:51,553 Sveiki, es neticu, ka mēs esam tikušies. 375 00:32:51,637 --> 00:32:54,932 Es esmu Marlēna Krevena. Tu noteikti esi Peitons. 376 00:32:55,015 --> 00:32:56,642 Prieks iepazīties. 377 00:32:56,725 --> 00:32:58,394 - Inde. - Atvainojiet? 378 00:32:58,477 --> 00:33:01,397 Smaržas. Tu valkā Klēras smaržas. 379 00:33:02,398 --> 00:33:04,733 Nu, Klērai esmu vajadzīga augšā. 380 00:33:11,699 --> 00:33:13,242 Tu izskaties lieliski. 381 00:33:20,624 --> 00:33:23,085 - Tev tas nešķiet smieklīgi? - Nē. 382 00:33:28,382 --> 00:33:30,050 Tur viņa ir. 383 00:33:31,176 --> 00:33:32,845 - Sveiks. - Atvainojiet. 384 00:33:33,429 --> 00:33:35,347 Sveiki. Tu izskaties lieliski! 385 00:33:36,181 --> 00:33:38,851 Es domāju, ka tu valkāsi tā kleita, ko es tev saņēmu. 386 00:33:38,934 --> 00:33:41,729 Vai kaut kas nav kārtībā ar ko es valkāju? 387 00:33:41,770 --> 00:33:45,524 Es ar to nedomāju. Puika, tu izskaties labi! 388 00:33:45,774 --> 00:33:48,694 -Tu izskaties skaisti. - Ejam. Es esmu badā. 389 00:33:50,654 --> 00:33:51,822 Jums ir numurs, kur mēs būsim. 390 00:33:52,156 --> 00:33:54,074 Es to daru. Izklaidējies. 391 00:33:54,950 --> 00:33:56,285 Uz redzēšanos. 392 00:34:04,376 --> 00:34:07,463 Zombiji. Dzīvie mirušie. 393 00:34:07,504 --> 00:34:11,467 Tas ir lieliski! Mamma man nekad neļauj skatīties šīs filmas. 394 00:34:12,051 --> 00:34:14,762 Tāpēc mums tas ir jātur noslēpumā. 395 00:34:15,721 --> 00:34:17,639 Vai tu zini, kas ir noslēpums, Emma? 396 00:34:17,681 --> 00:34:21,143 Jā, kaut kas tāds, ko nevienam nevar pateikt. 397 00:34:21,727 --> 00:34:23,896 – Vienalga ko. – Pareizi. 398 00:34:23,979 --> 00:34:27,524 Tagad mums ir savs mazais slepenais klubiņš. Tā ir mūsu zīme. 399 00:34:31,862 --> 00:34:34,448 Bija jautra tikšanās tava tante Marlēna un tēvocis Mārtijs. 400 00:34:34,948 --> 00:34:37,159 Viņi ir pazinuši tavu mammu un tēti ilgu laiku? 401 00:34:37,242 --> 00:34:38,994 Tante Marlēna uzauga kopā ar tēti. 402 00:34:39,578 --> 00:34:43,957 Viņi bija draugs un draudzene kad viņi bija mazi. 403 00:34:43,999 --> 00:34:47,836 Vai tas ir pareizi? Vai tev ir kādi puiši? 404 00:34:49,463 --> 00:34:52,341 - Nē, es ienīstu zēnus. - Tu dari? 405 00:34:53,675 --> 00:34:57,554 Ja es tev kaut ko saku, tu apsoli nevienam nestāstīt? 406 00:34:57,638 --> 00:35:00,265 Es apsolu. Slepenais klubs. 407 00:35:01,433 --> 00:35:05,687 Nu, šis ļaunais bērns skolā, viņu sauc Rots, 408 00:35:05,771 --> 00:35:08,023 viņš tiešām ir bijis ļauns pret mani. 409 00:35:08,065 --> 00:35:10,818 Bet viņš teica, ja es to pateikšu, es būšu beigta gaļa. 410 00:35:11,527 --> 00:35:13,237 Viņš tev to teica? 411 00:35:13,946 --> 00:35:15,906 Vai tava māte kaut ko darīja lietas labā? 412 00:35:15,989 --> 00:35:19,076 Viņa mēģināja, bet nevarēja palīdzēt. 413 00:35:27,209 --> 00:35:31,088 Jūs nekad, nekad neļaujat pievilcīgai sievietei ieņemt varas pozīciju savās mājās. 414 00:35:31,171 --> 00:35:33,340 - Tas ir slikts bizness. - Spēka pozīcija. 415 00:35:33,382 --> 00:35:38,887 Jūs dzirdējāt, ko es teicu. Ko tas saka? 416 00:35:38,971 --> 00:35:42,099 - "Roka ar mazuli", kas... - Čau, Mārl? 417 00:35:42,182 --> 00:35:44,810 Cik tu saņēmi par Flečera māju? 418 00:35:44,893 --> 00:35:46,937 Trīs un pārmaiņas. 419 00:35:48,564 --> 00:35:50,566 Viss, ko es saku, ir skatīties uz savu muguru. 420 00:35:52,109 --> 00:35:54,903 Es runāju nopietni! Ir pārāk liels spiediens. 421 00:35:55,112 --> 00:35:58,615 Sieviete var justies kā neveiksminiece ja viņa neienes 50 grandus gadā 422 00:35:58,699 --> 00:36:01,535 un vēl atvēli laiku minešanai un mājās gatavotu lazanju. 423 00:36:03,996 --> 00:36:06,248 Marlēna nav īpaši pavāre. 424 00:36:09,543 --> 00:36:11,378 Es domāju, ka es satriekšu vienu no šiem. 425 00:36:13,463 --> 00:36:17,426 Tu esi tik slikta ietekme. Tagad viņš smēķē tikai tev apkārt. 426 00:36:18,677 --> 00:36:21,221 - Viens mani nenogalinās. - Ak, es sapratu. 427 00:36:22,181 --> 00:36:26,226 "Roka, kas šūpo šūpuli ir roka, kas valda pār pasauli." 428 00:36:44,536 --> 00:36:48,207 Vai vēlaties paskatīties uz bērnu? Skaties. 429 00:36:49,458 --> 00:36:50,626 Sveiki. 430 00:36:53,128 --> 00:36:55,631 Skaties, mīļā. Zēns vai meitene? 431 00:36:55,714 --> 00:36:58,884 Zēns. Viņu sauc Džo. 432 00:36:58,967 --> 00:37:00,802 Cik vecs? 433 00:37:00,886 --> 00:37:02,971 Trīs mēneši. 434 00:37:03,055 --> 00:37:06,642 – Viņš ir skaists. - Paldies. 435 00:37:06,725 --> 00:37:08,352 Viņam ir tavas acis, zini. 436 00:37:12,689 --> 00:37:13,815 Vai tiešām tā domā? 437 00:37:14,524 --> 00:37:15,901 Pilnīgi noteikti. 438 00:37:17,819 --> 00:37:20,155 Vai jums ir vēl kādi bērni? 439 00:37:20,906 --> 00:37:23,951 Jā. Viņam ir māsa. Viņu sauc Emma. 440 00:37:24,701 --> 00:37:27,120 Tomēr viņa vairāk atgādina savu tēvu. 441 00:37:28,622 --> 00:37:31,583 Mums ir arī vēl viens, vai ne, mīļā? 442 00:37:39,633 --> 00:37:42,928 - Peitons. - Sveika, Emma. 443 00:37:43,011 --> 00:37:45,347 Pastāsti man, kurš viņš ir? Kur? 444 00:37:48,642 --> 00:37:51,436 Tas, kuram ir zils un pelēks krekls? 445 00:37:53,772 --> 00:37:55,190 Labi. 446 00:38:10,122 --> 00:38:12,374 - Skaties, Tripj! - Piedod, Rot. 447 00:38:12,416 --> 00:38:14,543 Mana roka! Mana roka! 448 00:38:16,044 --> 00:38:20,382 Man ir ziņa tev, Rot. Liec Emmu mierā. Paskaties uz mani. 449 00:38:20,465 --> 00:38:22,676 Ja tu to nedarīsi, es tev noraušu galvu! 450 00:38:25,178 --> 00:38:28,890 - Es saprotu, kundze. Ļaujiet man iet! - Neaizmirsti to. 451 00:38:29,558 --> 00:38:30,892 Lieliski! 452 00:38:31,518 --> 00:38:33,395 Oho, tas bija forši. 453 00:38:40,819 --> 00:38:42,237 Slepenais klubs. 454 00:38:51,997 --> 00:38:53,332 Labrīt. 455 00:38:59,296 --> 00:39:03,425 Kas par lietu? Tu neesi izsalcis, mīļā? 456 00:39:08,138 --> 00:39:11,475 Klēra, es nodomāju jūs varētu izmantot tasi kafijas. 457 00:39:11,558 --> 00:39:12,726 Paldies. 458 00:39:14,061 --> 00:39:15,771 - Peitons? - Jā? 459 00:39:15,854 --> 00:39:18,607 Vai esat ievērojuši kaut kas atšķiras no Džo? 460 00:39:18,648 --> 00:39:21,526 Nē, man nav. Kāpēc, vai kaut kas nav kārtībā? 461 00:39:23,653 --> 00:39:26,823 Nē. Es tikai domāju. Esmu tiešām noguris. 462 00:39:26,907 --> 00:39:31,286 Maikls visu nakti bija nomodā un finišēja viņa priekšlikums. Es piecēlos 4:30, lai to ierakstītu. 463 00:39:31,370 --> 00:39:34,414 - Ceru, ka izdosies. - Labrīt. 464 00:39:34,456 --> 00:39:37,292 - Tiekamies šovakar. - Tu neēdīsi pankūkas? 465 00:39:37,376 --> 00:39:39,628 Nē, man jādodas uz Federālo ekspresi. 466 00:39:40,128 --> 00:39:43,048 Ļaujiet man. Tā ir pēdējā lieta jums jāuztraucas par. 467 00:39:43,256 --> 00:39:46,009 Vai jums ir laiks? Manam priekšlikumam šodien ir jāizdodas. 468 00:39:46,301 --> 00:39:48,887 Labi. Paldies. es tevi mīlu. 469 00:39:48,970 --> 00:39:50,972 - Uz redzēšanos. - Čau, Maikl. 470 00:40:03,443 --> 00:40:05,654 Cik ilgi vai tu esi bijis šeit brīvprātīgais? 471 00:40:05,695 --> 00:40:07,656 Jā, apmēram septiņus gadus. 472 00:40:08,323 --> 00:40:11,743 Šajās dienās es tikai rūpējos no rīta apkopes. 473 00:40:14,663 --> 00:40:16,581 - Sveika, Klēra. - Sveiks, Sten. 474 00:40:17,791 --> 00:40:20,836 Kā liela botāniķu ģimene šeit lejā. 475 00:40:20,877 --> 00:40:22,170 Jā. 476 00:40:22,879 --> 00:40:26,049 Mēs sēžam apkārt un runājam par sakņu puvi 477 00:40:26,133 --> 00:40:31,513 un drenāžas īpašības sasmalcinātas miza un citas aizraujošas tēmas. 478 00:40:35,434 --> 00:40:38,687 Vai jūsu siltumnīca būs kaut kas līdzīgs šim? 479 00:40:38,770 --> 00:40:42,858 Nu, cerams. Tomēr daudz mazākā mērogā. 480 00:40:43,817 --> 00:40:45,902 Man vienmēr ir paticis kaut ko audzēt. 481 00:40:47,028 --> 00:40:48,905 Kad es biju mazs, mani vecāki domāja, ka esmu traka. 482 00:40:48,989 --> 00:40:51,950 Viņi domāja, ka man vajadzēja piedzimt fermā. 483 00:40:57,664 --> 00:40:58,707 Čau! 484 00:41:02,210 --> 00:41:03,378 Sveiki. 485 00:41:04,212 --> 00:41:05,505 Sveiki! 486 00:41:10,260 --> 00:41:12,053 Vai jums ir radinieki Sietlā? 487 00:41:12,095 --> 00:41:13,805 Ak, nē, es nē. 488 00:41:15,474 --> 00:41:17,184 Mans vīrs bija mana vienīgā ģimene. 489 00:41:18,059 --> 00:41:21,730 Viņš ir vienīgais kurš mani kādreiz tiešām saprata. 490 00:41:22,814 --> 00:41:24,566 Viņš par mani rūpējās. 491 00:41:28,778 --> 00:41:30,405 Viņš tika noslepkavots. 492 00:41:32,491 --> 00:41:33,867 Noslepkavoti? 493 00:41:36,328 --> 00:41:38,580 Viņi nekad neuztvēra, kurš to izdarīja. 494 00:41:41,416 --> 00:41:45,462 Bet es stingri ticu kas iet apkārt, tas nāk apkārt. 495 00:41:48,882 --> 00:41:51,760 Vai šeit ir vannas istaba? 496 00:41:51,801 --> 00:41:54,971 Jā, tur lejā labajā pusē. 497 00:41:55,055 --> 00:41:56,848 Es tūlīt atgriezīšos. 498 00:43:37,365 --> 00:43:38,742 Nāc šurp, mazā. 499 00:43:38,867 --> 00:43:41,286 Vai tevi vajag mainīt? 500 00:44:07,604 --> 00:44:09,105 Nāc šurp. 501 00:44:10,732 --> 00:44:12,609 Maikla priekšlikums. 502 00:44:13,193 --> 00:44:14,402 Es nevaru to atrast. 503 00:44:15,153 --> 00:44:17,280 Tas bija tavā makā. Es redzēju, ka tu to ievietoji! 504 00:44:18,990 --> 00:44:20,283 Klēra, vai tev viss kārtībā? 505 00:44:21,284 --> 00:44:24,996 Astma. Man viss būs kārtībā. 506 00:44:32,837 --> 00:44:34,464 Astma. 507 00:44:44,933 --> 00:44:46,935 Maikl, tas vienkārši pazuda. 508 00:44:47,018 --> 00:44:51,314 Es atgriezos soļos. Es runāju ar menedžeri restorānā. 509 00:44:51,398 --> 00:44:54,317 Viņš teica, ka piezvanīs no rīta. 510 00:44:54,401 --> 00:44:56,820 Ko viņi teica kad atkal zvanīji? 511 00:44:56,903 --> 00:44:59,239 Viņi teica, ka to apsvērs nākamajā ceturksnī. 512 00:44:59,280 --> 00:45:02,575 - Bet viņi teica, ka to apsvērs? - Klēra, nāc. 513 00:45:02,617 --> 00:45:04,452 Mēs esam tikuši tam pāri. 514 00:45:05,286 --> 00:45:08,164 Skaties, viss būs kārtībā. 515 00:45:09,457 --> 00:45:12,460 - Maikl, man ļoti žēl. - Es zinu, ka tu esi, mīļā. 516 00:45:12,544 --> 00:45:14,337 Es zinu, ka tu esi. 517 00:45:15,797 --> 00:45:20,218 - Varbūt es to atstāju botānikā... - Es atgriezīšos darbā. 518 00:45:21,636 --> 00:45:23,012 Es atvainojos. 519 00:45:45,618 --> 00:45:47,454 Maikl, es uztraucos par Džo. 520 00:45:47,495 --> 00:45:49,164 Kāpēc? Kas par vainu? 521 00:45:51,166 --> 00:45:52,959 Tie ir viņa ēšanas paradumi. 522 00:45:53,209 --> 00:45:55,628 Viņš ir pārtraucis barot bērnu ar krūti kā viņš mēdza. 523 00:45:56,212 --> 00:45:58,214 Cik ilgi tas notiek? 524 00:45:58,757 --> 00:46:01,259 Tas nav visu laiku. Pāris nedēļas. 525 00:46:01,342 --> 00:46:03,011 - Vai tu zvanīji ārstam? - Jā. 526 00:46:03,094 --> 00:46:04,679 Ko viņa teica? 527 00:46:04,763 --> 00:46:07,849 Viņa teica, ka tik ilgi ir labi kamēr viņš turpina pieņemties svarā. 528 00:46:08,516 --> 00:46:11,644 Es esmu pārliecināts, ka viņam viss ir kārtībā, mīļā. 529 00:46:15,106 --> 00:46:17,192 Kāds vārdā Peitons ir šeit, lai jūs redzētu. 530 00:46:17,233 --> 00:46:19,903 - Peitons ir šeit? - Viņa ir tavā birojā. 531 00:46:23,490 --> 00:46:26,367 Viņa ir mūsu aukle, Gilbert. 532 00:46:26,409 --> 00:46:29,662 Labi. Ļaujiet man pastāstīt, kur jūs pieņemat darbā. 533 00:46:30,288 --> 00:46:31,498 Sveiki. 534 00:46:33,208 --> 00:46:34,876 Viņam ir auksti. 535 00:46:36,586 --> 00:46:41,966 Atvainojiet, ka traucēju jūs birojā, bet es gribēju ar tevi parunāt privāti. 536 00:46:42,050 --> 00:46:44,219 - Viss kārtībā? - Ak, jā. 537 00:46:44,260 --> 00:46:48,097 Man tikko radās ideja. Tuvojas Klēras dzimšanas diena. 538 00:46:48,181 --> 00:46:52,101 Es domāju, ka tas būtu jauki sarīkot viņai pārsteiguma ballīti. 539 00:46:52,560 --> 00:46:54,354 Viņa pēdējā laikā jūtas vāji. 540 00:46:54,604 --> 00:46:56,731 Īpaši ar šo lietu ar savu priekšlikumu. 541 00:46:57,732 --> 00:46:59,359 Tā ir laba doma. 542 00:46:59,400 --> 00:47:00,652 - Jā? - Jā. 543 00:47:03,404 --> 00:47:05,824 Vai jūs domājat, ka Marlēna vēlētos palīdzēt? 544 00:47:06,449 --> 00:47:10,161 Palīdzēt? Tu joko? Viņa pārņems. 545 00:47:12,580 --> 00:47:15,250 Varbūt labāk viņai to neteikt tā bija mana ideja. 546 00:47:16,084 --> 00:47:17,085 Kāpēc ne? 547 00:47:17,418 --> 00:47:20,046 Es negribētu, lai viņa domā Es biju konkurētspējīgs. 548 00:47:21,089 --> 00:47:22,799 Par Klēras draudzību. 549 00:47:23,466 --> 00:47:26,135 Tu saproti Marlēnu diezgan labi jau. 550 00:47:35,270 --> 00:47:38,022 Labi. Tāpēc es iešu. 551 00:47:38,106 --> 00:47:41,276 Labi, labi. Es tiešām priecājos, ka atnācāt. 552 00:47:46,155 --> 00:47:47,782 - Čau. - Čau. 553 00:48:46,841 --> 00:48:48,259 Salamans! 554 00:48:51,387 --> 00:48:53,765 Es gribu jums parādīt savu skulptūru. 555 00:48:59,270 --> 00:49:00,355 Labi. 556 00:49:02,023 --> 00:49:05,818 Vai tā ir galva? Vai arī tā ir pēda? 557 00:49:05,860 --> 00:49:08,029 Nē, tā ir daļa no kažokādas. 558 00:49:11,908 --> 00:49:14,160 Labi, es redzu. 559 00:49:14,869 --> 00:49:17,205 Tas ir mākslas darbs. 560 00:49:17,246 --> 00:49:19,332 - Es zināju, ka tu to redzēsi. - Jā. 561 00:49:21,000 --> 00:49:22,043 Jā. 562 00:49:23,628 --> 00:49:26,047 - Sveika, Emma. - Sveiks, Peiton. 563 00:49:26,130 --> 00:49:27,548 Sveiks, Solomon. 564 00:49:27,632 --> 00:49:30,551 Emma, ​​ej iekšā. Man jārunā ar Solomonu. 565 00:49:30,635 --> 00:49:32,178 - Labi. - Labi. 566 00:49:39,310 --> 00:49:41,729 Vai tu esi retards? 567 00:49:41,771 --> 00:49:43,189 Nē. 568 00:49:48,444 --> 00:49:50,571 Vai tev patika uz mani skatīties? 569 00:49:56,244 --> 00:49:58,913 Vai tev patika uz mani skatīties? 570 00:50:05,586 --> 00:50:08,256 Nedrīkst ar mani, retard. 571 00:50:12,593 --> 00:50:17,765 Mana stāsta versija būs labāks par tavējo. 572 00:50:25,565 --> 00:50:28,067 Es neļaušu tev viņus sāpināt. 573 00:50:28,109 --> 00:50:30,069 Viņi ir mani draugi. 574 00:50:34,282 --> 00:50:36,409 Es neļaušu tev viņus sāpināt! 575 00:50:41,164 --> 00:50:42,331 Puika. 576 00:50:56,971 --> 00:50:57,972 Salamans! 577 00:51:01,059 --> 00:51:02,310 Vai jūs uz mirkli ieietu iekšā? 578 00:51:08,232 --> 00:51:09,233 Labi. 579 00:51:22,497 --> 00:51:23,956 Pārsteigums! 580 00:51:26,501 --> 00:51:27,835 Tas ir priekš jums, lielais puisis 581 00:51:32,048 --> 00:51:34,425 Es biju atbildīgs par tā izraudzīšanu. 582 00:51:38,554 --> 00:51:40,223 Jūs esat mani draugi. 583 00:51:41,057 --> 00:51:42,475 Ak, mans. 584 00:51:46,896 --> 00:51:49,649 Tev vajadzēja redzēt viņa seju kad mēs viņam iedevām velosipēdu. 585 00:51:49,690 --> 00:51:51,192 Emma viņu dievina. 586 00:51:54,529 --> 00:51:57,490 Klēra, tur ir kaut kas tas mani ir traucējis. 587 00:51:57,990 --> 00:52:00,701 Es jūtos nedaudz neveikli, to izvirzot. 588 00:52:02,537 --> 00:52:07,375 Esmu ievērojis kādu uzvedību kas, manuprāt, varētu būt nepiemēroti. 589 00:52:08,376 --> 00:52:10,419 Es atvainojos. Ko jūs domājat, "nepiemērots"? 590 00:52:13,881 --> 00:52:16,384 Kaut kas par ceļu viņš viņai pieskaras. 591 00:52:19,053 --> 00:52:21,180 Esmu pārliecināts, ka tu noteikti esi pārpratis. 592 00:52:22,974 --> 00:52:26,978 Tev taisnība. Zālamans to darītu nekad neko tādu nedari. 593 00:52:27,520 --> 00:52:30,398 Tas būtu pašsaprotami ja Emma glabātu noslēpumu. 594 00:52:33,484 --> 00:52:36,654 - Es atvainojos. - Nē, lūdzu. Viss kārtībā. 595 00:52:42,910 --> 00:52:44,245 Viņa nāk apkārt. 596 00:52:50,042 --> 00:52:51,919 Es tevi ļoti mīlu, mīļā. 597 00:52:53,337 --> 00:52:55,923 Jūs zināt, ja kaut kas notiktu, 598 00:52:56,591 --> 00:52:58,718 labi vai slikti, 599 00:52:58,759 --> 00:53:01,095 tu vari man pateikt un es tevi tikpat ļoti mīlētu. 600 00:53:01,846 --> 00:53:04,265 - Vai tu to zini? - Jā. 601 00:53:06,267 --> 00:53:08,311 Mums nevajadzētu būt nekādiem noslēpumiem. 602 00:53:09,770 --> 00:53:13,274 Noslēpumi starp cilvēkiem kas mīl viens otru, nav labi. 603 00:53:15,735 --> 00:53:17,111 Kas par lietu, mazulīt? 604 00:53:17,904 --> 00:53:19,238 Nekas. 605 00:53:24,452 --> 00:53:26,370 Jums nav jāsaka. 606 00:53:41,594 --> 00:53:44,722 Kāpēc es neredzu caur šo stiklu? 607 00:53:44,805 --> 00:53:47,308 Tā ir stikla šķiedra, cita veida stikls. 608 00:53:47,850 --> 00:53:51,687 Griestos ieliekam īstu stiklu lai ļautu cauri saules gaismai. 609 00:53:55,650 --> 00:53:59,445 Un tas ielaiž gaisu, lai tas nenāktu siltumnīcā kļūst pārāk karsts. 610 00:54:02,490 --> 00:54:04,450 Džo domofons noslēdzās, 611 00:54:04,492 --> 00:54:06,911 un es nevarēju atrast nevienu akumulatoru virtuvē. 612 00:54:06,994 --> 00:54:09,121 Vai jūs domājat, ka Zālamana ratos ir kaut kas? 613 00:54:09,163 --> 00:54:10,998 Nu... 614 00:54:11,624 --> 00:54:14,919 Viņam tur ir viss pārējais. Ļaujiet man paskatīties. 615 00:56:02,068 --> 00:56:03,110 Mīļā? 616 00:56:04,111 --> 00:56:06,572 Nāc prom no loga, mīļā. 617 00:56:10,076 --> 00:56:11,369 Emma? 618 00:56:14,330 --> 00:56:15,706 Nāc apsēdies. 619 00:56:27,885 --> 00:56:29,220 Peitons. 620 00:56:40,815 --> 00:56:42,691 Bet es nesaprotu. 621 00:56:42,775 --> 00:56:45,486 Kāpēc viņi aizveda Salamanu? 622 00:56:45,528 --> 00:56:48,406 Laikam tava mamma Salomons ļoti nepatika. 623 00:56:48,739 --> 00:56:49,990 Es gribēju palīdzēt Salamanam, 624 00:56:50,074 --> 00:56:53,119 bet man bija bail viņa arī mani aizsūtītu. 625 00:56:54,120 --> 00:56:55,538 Es viņu ienīstu. 626 00:56:56,831 --> 00:56:59,834 Varu derēt, ka tava mamma nebija ļauns kā mans. 627 00:57:01,168 --> 00:57:03,087 Man nebija mammas. 628 00:57:05,005 --> 00:57:07,133 Viņa nomira, kad es biju ļoti maza. 629 00:57:07,842 --> 00:57:09,510 Tava mamma nomira? 630 00:57:11,011 --> 00:57:12,847 Kas tad par tevi rūpējās? 631 00:57:15,850 --> 00:57:18,018 Man bija jārūpējas par sevi. 632 00:57:19,353 --> 00:57:23,649 Peiton, ja kaut kas notiks manai mammai, 633 00:57:23,691 --> 00:57:25,568 vai tu par mani parūpēsies? 634 00:57:26,444 --> 00:57:28,821 Protams, es gribētu. 635 00:57:28,863 --> 00:57:31,031 Un tavs tētis arī. 636 00:57:31,073 --> 00:57:33,367 Es parūpētos par jums visiem. 637 00:57:52,052 --> 00:57:53,804 Pēdējā no kastēm. 638 00:58:04,064 --> 00:58:06,567 Emmai viss būs kārtībā, Klēra. 639 00:58:15,409 --> 00:58:17,953 Pēdējā laikā viņa man apkārt ir tik atšķirīga. 640 00:58:20,039 --> 00:58:23,667 Viņa nav mana mazā meitene. Viņa ir tik dusmīga. 641 00:58:25,252 --> 00:58:26,879 Un apsargāja. 642 00:58:28,047 --> 00:58:29,256 es domāju 643 00:58:31,342 --> 00:58:34,553 varbūt viņa vaino mani jo es viņu neaizsargāju. 644 00:58:36,305 --> 00:58:38,307 Es tā nedomāju, Klēra. 645 00:58:54,114 --> 00:58:57,743 Marlēna vēlas šovakar sanākt kopā lai izveidotu viesu sarakstu. 646 00:58:57,785 --> 00:59:00,788 Es neesmu pārliecināts, ka šī partija tagad laba ideja. 647 00:59:00,871 --> 00:59:05,084 Mums vajadzētu to turpināt. Ikvienam varētu noderēt kāda uzmundrināšana. 648 00:59:05,125 --> 00:59:09,296 Īpaši Klēra. Jūs zināt kā viņa sevi vaino. 649 00:59:09,380 --> 00:59:12,299 Jā, es domāju, ka tev taisnība. 650 00:59:13,467 --> 00:59:15,427 Šķiet, man vienkārši vajadzēja to dzirdēt. 651 00:59:20,683 --> 00:59:24,520 Paldies par pusdienām. Man patika daļa kur mēs savācām mēslojumu. 652 00:59:24,603 --> 00:59:26,313 - Ak, tev tas patika? - Ak, jā. 653 00:59:26,814 --> 00:59:28,899 Sveiki, jūs abi. 654 00:59:28,983 --> 00:59:31,235 - Vai es varu viņu paņemt? - Ak, protams. 655 00:59:31,318 --> 00:59:34,572 Sveika, mīļā. Sveiki. 656 00:59:35,990 --> 00:59:38,492 - Ļaujiet man palīdzēt. - Viņš kļūst tik liels. 657 00:59:39,159 --> 00:59:41,203 Viņš ir cits bērns katru reizi, kad es viņu redzu. 658 00:59:42,997 --> 00:59:46,041 Viņam ir lielisks plaušu komplekts, vai ne viņš? 659 00:59:46,125 --> 00:59:49,503 - Ak, kas par lietu? - Tu gribi mammu? 660 00:59:49,545 --> 00:59:52,131 - Gribi iet? - Kas noticis? 661 01:00:00,681 --> 01:00:03,434 Es nezinu, kas viņam šodien iešāvās. Gribi, lai es pamēģinu? 662 01:00:04,059 --> 01:00:06,854 - Vai vēlaties doties uz Peitonu? - Viss kārtībā. 663 01:00:06,895 --> 01:00:08,105 Jā. 664 01:00:09,315 --> 01:00:11,984 Jā, viss kārtībā, mazā. 665 01:00:19,408 --> 01:00:20,993 Kas ir tas kaitinošais troksnis? 666 01:00:24,705 --> 01:00:27,041 Vēja zvani. Dāvana no Peitona. 667 01:00:29,668 --> 01:00:30,836 Burvīgs. 668 01:00:33,297 --> 01:00:34,882 Nu, man jāiet. 669 01:00:36,133 --> 01:00:38,594 - Uz redzēšanos. Paldies par pusdienām. - Labi. 670 01:00:46,727 --> 01:00:47,853 Marlēna, 671 01:00:48,020 --> 01:00:50,230 Peitons veido viens no viņas slavenajiem suflē. 672 01:00:50,314 --> 01:00:52,107 Kāpēc ne tu un Mārtijs apstāties uz desertu? 673 01:00:53,067 --> 01:00:55,569 Es šovakar parādīšu Flečera māju. 674 01:00:56,236 --> 01:00:57,529 Vai jūs nepārdevāt Flečera māju? 675 01:00:58,697 --> 01:01:01,825 Patiesībā es darīju, bet finansējums izkrita. 676 01:01:01,909 --> 01:01:04,662 Man viss jāsāk no sākuma. Uz redzēšanos. Es tev piezvanīšu. 677 01:01:04,953 --> 01:01:06,121 Labi. 678 01:01:13,879 --> 01:01:15,547 Tas smaržo lieliski. 679 01:01:16,298 --> 01:01:19,593 Jūs zināt, ko viņi saka. Šokolāde ir seksa aizstājējs. 680 01:01:19,677 --> 01:01:22,763 Šokolāde ir lieliska, bet es par to nezinu. 681 01:01:24,932 --> 01:01:28,894 Domāju, ka jūs un Maikls turat tās ugunskuras deg visu laiku, vai ne? 682 01:01:30,604 --> 01:01:33,357 Nu, mēs noteikti izbaudījuši viens otru. 683 01:01:34,024 --> 01:01:37,403 Kad mēs pirmo reizi ievācāmies šajā mājā, 684 01:01:37,444 --> 01:01:39,780 mēs kristījām katru istabu. 685 01:01:39,822 --> 01:01:41,532 - Tiešām? - Jā. 686 01:01:48,288 --> 01:01:49,832 Nu zini. 687 01:01:51,667 --> 01:01:57,005 Kad jums ir bērns, jūs sākat justies noguris un nepievilcīgs un resns. 688 01:01:59,633 --> 01:02:02,803 Esmu pārliecināts, ka Maikls jums ir tikpat pievilcīgs tagad, kā viņš kādreiz bija. 689 01:02:02,886 --> 01:02:05,597 Vīrietis nekad to nezaudē savas pirmās mīlestības dēļ. 690 01:02:06,473 --> 01:02:09,143 Bet es nebiju Maikla pirmā mīlestība. 691 01:02:09,226 --> 01:02:10,436 Nē? 692 01:02:11,145 --> 01:02:12,938 Jūs nekad neuzminēsit, kurš bija. 693 01:02:15,315 --> 01:02:16,608 Marlēna? 694 01:02:18,152 --> 01:02:19,194 Vai man ir taisnība? 695 01:02:20,320 --> 01:02:21,989 Jā, kā tu to zināji? 696 01:02:23,490 --> 01:02:25,159 Mežonīgs minējums. 697 01:02:26,285 --> 01:02:29,663 Ziniet, tas ir kauns Maikla šeit nav. Viņam tas pietrūks. 698 01:02:30,122 --> 01:02:32,750 Ko viņš dara tik vēlu tomēr laboratorijā? 699 01:02:32,833 --> 01:02:36,837 Tas ir labs jautājums. Es viņam piezvanīšu. 700 01:02:42,801 --> 01:02:45,262 - Rendijs un Sesija. - Deivs un Loreta. 701 01:02:45,345 --> 01:02:48,766 - Un Mičs. - Mičs un Harisoni. 702 01:02:48,849 --> 01:02:51,518 - Ak, nāc. – Viņi mūs vienmēr aicina. 703 01:02:56,315 --> 01:02:57,399 Tev ir gaisma? 704 01:03:01,111 --> 01:03:04,198 Nevaru atrast savu šķiltavu. Mārtijs uzmetīs lēkmi. 705 01:03:13,248 --> 01:03:16,543 Zini, es joprojām neesmu pārdots par visu šo pārsteiguma ballīti. 706 01:03:17,795 --> 01:03:20,339 - Emmas dēļ? - Un Klēra. 707 01:03:21,799 --> 01:03:23,717 Viņa vienkārši pēdējā laikā nav bijusi viņa pati. 708 01:03:25,803 --> 01:03:27,387 Kā klājas Peitonam? 709 01:03:28,472 --> 01:03:30,808 Puika, Peitons ir bijis lielisks. 710 01:03:31,642 --> 01:03:32,893 Vai viņai ir? 711 01:03:32,935 --> 01:03:35,187 Es nezinu, ko mēs būtu darījuši bez viņas. 712 01:03:45,072 --> 01:03:46,949 - Sveika, mīļā. - Sveiks. 713 01:03:50,077 --> 01:03:52,746 - Kā pagāja jūsu nakts? - Labi. 714 01:03:55,958 --> 01:03:57,125 Jā? 715 01:04:00,003 --> 01:04:03,215 Maikl, es piezvanīju uz laboratoriju. Atbildes nebija. 716 01:04:03,549 --> 01:04:05,342 Es biju istabā bez telefona. 717 01:04:09,429 --> 01:04:11,014 Mīļā, nāc. 718 01:04:13,225 --> 01:04:14,309 Es negribēju tevi nobiedēt. 719 01:04:14,393 --> 01:04:18,230 - Vai tu smēķēji? - Nē, es neesmu smēķējis. 720 01:04:18,272 --> 01:04:19,982 Viens no tehniķiem bija. Jābūt manos matos. 721 01:04:20,482 --> 01:04:22,776 Maikl, tu nekad neļauj kāds smēķē laboratorijā. 722 01:04:23,360 --> 01:04:24,695 Kas tā ir, pratināšana? 723 01:04:25,279 --> 01:04:27,197 - Nu? - Nu ko? 724 01:04:28,282 --> 01:04:31,159 Tā ir bijusi gara diena. Es tikai gribu iet gulēt. 725 01:05:17,623 --> 01:05:19,124 Es kaut ko dzirdēju. 726 01:05:19,958 --> 01:05:21,793 Es kaut ko nometu. 727 01:05:26,757 --> 01:05:28,634 Nu ar labu nakti. 728 01:05:30,928 --> 01:05:32,346 Vai es varu jums kaut ko salabot? 729 01:05:35,182 --> 01:05:37,476 - Nē, paldies. – Vai esi pārliecināts? 730 01:05:40,854 --> 01:05:42,105 Esmu pārliecināts. 731 01:05:45,150 --> 01:05:46,151 ar labu nakti. 732 01:06:03,794 --> 01:06:05,879 Mēs ar tava mammu vēlamies ar tevi parunāt. 733 01:06:05,921 --> 01:06:09,424 Labākā ceļa sabiedrība liek Solomonam atgriezties darbā. 734 01:06:09,508 --> 01:06:13,720 - Labāka diena! - Labāka diena, piedod. 735 01:06:14,638 --> 01:06:18,225 Mēs ar jūsu mammu vēlamies, lai jūs par to mums paziņotu ja tu viņu redzi 736 01:06:18,308 --> 01:06:20,769 ap skolu vai mājā. 737 01:06:22,062 --> 01:06:23,855 Jums nav jābaidās. 738 01:06:23,897 --> 01:06:26,316 Es nebaidos no Salamana. 739 01:06:29,444 --> 01:06:31,530 Peitons! Pagaidi mani! 740 01:06:31,738 --> 01:06:33,073 Peitons! 741 01:06:53,927 --> 01:06:55,804 - Bartelas kundze. - Sveiks, Džo. 742 01:06:57,139 --> 01:06:58,932 Paskatīsimies. Trīs bikses, 743 01:06:59,099 --> 01:07:01,476 kleita, viens krekls. Tāpat kā ciete? 744 01:07:01,893 --> 01:07:04,688 Jā, un šī jaka šeit sava veida cigarešu smaka. 745 01:07:05,689 --> 01:07:07,190 Es nezināju tavs vīrs bija smēķētājs. 746 01:07:07,607 --> 01:07:08,942 Viņš nav. 747 01:07:09,776 --> 01:07:11,445 Kas tas ir? 748 01:07:12,279 --> 01:07:16,158 Bartelas kundze, jūsu vīra viņam ir ieradums, ko viņš attur no jums. 749 01:07:45,854 --> 01:07:47,439 Mammīt, kas par vainu? 750 01:08:11,171 --> 01:08:13,131 Mammu, iesim iekšā. 751 01:08:14,674 --> 01:08:16,927 Ej augšā uz savu istabu un spēlējies. 752 01:08:17,344 --> 01:08:18,470 Bet mammu... 753 01:08:18,595 --> 01:08:21,973 Emma, lūdzu! Ej augšā. 754 01:08:41,827 --> 01:08:43,328 Klēra? 755 01:08:45,205 --> 01:08:46,289 Mīļā, kas par lietu? 756 01:08:47,082 --> 01:08:48,458 Maikls. 757 01:08:49,626 --> 01:08:51,545 Kā jūs to varējāt izdarīt? 758 01:08:52,671 --> 01:08:55,382 - Par ko tu runā? -Tu man meloji. 759 01:08:57,384 --> 01:08:59,594 - Mīļā, nomierinies. - Nesaki man nomierināties, 760 01:08:59,678 --> 01:09:01,429 tu kuces dēls. 761 01:09:04,933 --> 01:09:06,309 Tu nesaproti. 762 01:09:06,560 --> 01:09:08,812 es saprotu tu drāž Marlēnu. 763 01:09:08,895 --> 01:09:10,730 Labi, Klēra, pietiks! 764 01:09:12,023 --> 01:09:14,067 Tur ir cilvēki. 765 01:09:19,614 --> 01:09:21,283 par ko tu runā? 766 01:09:21,366 --> 01:09:24,744 - Runā par pārsteiguma ballīti. - Ak, mans Dievs. 767 01:09:26,913 --> 01:09:28,748 Visi ir tur iekšā. 768 01:09:55,775 --> 01:09:57,235 Pārsteigums. 769 01:09:57,277 --> 01:09:58,278 Pārsteigums. 770 01:10:35,982 --> 01:10:38,568 Vai tu jau runāji ar Marlēnu? 771 01:10:38,652 --> 01:10:39,861 Nē. 772 01:10:41,988 --> 01:10:43,949 Šķiet, ka es nevaru viņai stāties pretī. 773 01:10:47,535 --> 01:10:50,413 Maikl, es vairs nevaru tā turpināt. 774 01:10:50,497 --> 01:10:54,542 Es nevaru teikt, ka atvainojos vairāk nekā man jau ir. 775 01:11:03,343 --> 01:11:06,096 Es arī tā vairs nevaru turpināt. 776 01:11:09,307 --> 01:11:10,684 Es domāju, 777 01:11:11,268 --> 01:11:13,853 Varbūt mēs varētu doties prom uz dažām dienām. 778 01:11:14,688 --> 01:11:18,483 Jūs domājat, Peitons un bērni, vai tikai mēs? 779 01:11:19,359 --> 01:11:23,697 Nē, es domāju tikai ģimene bez Peitona. 780 01:11:23,780 --> 01:11:25,740 Jums patīk Peitons blakus. 781 01:11:25,865 --> 01:11:29,744 Es to daru, bet dažreiz ne. 782 01:11:29,828 --> 01:11:31,371 Jūs izklausāties tā, it kā vēršos pret viņu. 783 01:11:33,081 --> 01:11:34,666 Tas ir tikai... Zini. 784 01:11:34,708 --> 01:11:38,753 Tik daudzas lietas ir nogājušas greizi kopš viņa šeit ir. 785 01:11:39,796 --> 01:11:41,298 Tu saki tās lietas vai Peitons ir vainīgs? 786 01:11:41,381 --> 01:11:42,674 Nē. 787 01:11:43,925 --> 01:11:45,176 es nezinu. 788 01:11:45,218 --> 01:11:47,262 Es vienkārši nejūtos kā es pati. 789 01:11:47,512 --> 01:11:50,724 Klēra, mīļā, nāc. 790 01:11:50,765 --> 01:11:53,268 Peitons ir ticis galā dažos ļoti grūtos laikos. 791 01:11:53,351 --> 01:11:57,063 Es zinu. Mēs par to parunāsim, kad dosimies prom. 792 01:11:57,105 --> 01:11:59,733 Mēs dosimies prom, tikai ģimene. 793 01:13:50,176 --> 01:13:54,305 Ja ir vēl kādi pakalpojumi lai es varētu nodrošināt, 794 01:13:54,347 --> 01:13:57,851 nevilcinieties zvanīt, bla, bla, bla. 795 01:13:57,934 --> 01:14:01,521 Tie visi atrodas Magnolijas rajonā tajā cenu diapazonā. 796 01:14:02,397 --> 01:14:05,442 Austrumvēja, Hobārta. Šie ir veci. 797 01:14:06,359 --> 01:14:08,862 Viņi joprojām nav izlādējušies labā ārsta māja. 798 01:14:10,530 --> 01:14:11,573 Vai gaidāt dzeramnaudu? 799 01:14:28,339 --> 01:14:30,925 - Atcelt manu rītu. - Kas man jāsaka Lambertam? 800 01:14:31,009 --> 01:14:33,553 Kaut ko izdomāt. Jums ir Hārvardas izglītība. 801 01:14:42,937 --> 01:14:46,107 Sveika, mīļā. Es atgriezīšos pēc brīža. 802 01:14:46,566 --> 01:14:48,401 Jūs šeit nestrādājat? 803 01:14:48,443 --> 01:14:52,197 Nē, man ir jāiet uz botāniķiem lai savāktu stādus. Nebūšu ilgi. 804 01:15:27,565 --> 01:15:29,067 Sasodīts A. 805 01:15:40,787 --> 01:15:41,788 Sveiki? 806 01:15:42,455 --> 01:15:43,498 Ļaujiet man runāt ar Klēru. 807 01:15:43,873 --> 01:15:45,124 Vai drīkstu jautāt, kas zvana? 808 01:15:45,875 --> 01:15:47,502 Marlēna Kreivena. Vai vēlaties, lai es to uzrakstu? 809 01:15:49,879 --> 01:15:51,172 Klēras šeit nav. 810 01:15:51,297 --> 01:15:53,383 - Es viņai pateikšu, ka tu zvanīji. - Protams, jūs to darīsiet. 811 01:15:58,221 --> 01:16:00,598 Kas tā ir, parāde? Ejam! 812 01:16:18,157 --> 01:16:20,451 Klēra, es nezināju, ka tu esi šeit. 813 01:16:20,493 --> 01:16:23,204 Marlēna piezvanīja, teica, ka tas ir svarīgi. 814 01:16:23,288 --> 01:16:24,998 Ak, labi, paldies. 815 01:16:54,402 --> 01:16:55,945 Sveika, Marlēna. 816 01:16:58,448 --> 01:17:01,993 Klēra! Tā ir Marlēna! Klēra! 817 01:17:02,118 --> 01:17:05,455 - Marlēna, vai viss kārtībā? - Nē. 818 01:17:06,039 --> 01:17:09,417 Man vajag ārstu. Vai zināt kādu, Motas kundze? 819 01:17:12,211 --> 01:17:13,296 Kur ir Klēra? 820 01:17:18,176 --> 01:17:21,095 Marlēna, lūdzu? 821 01:17:21,554 --> 01:17:22,555 Kur viņa ir? 822 01:17:25,224 --> 01:17:26,392 Viņa ir siltumnīcā. 823 01:17:27,935 --> 01:17:31,064 Bet, lūdzu, Marlēna, lūdzu, neej tur ārā. 824 01:17:32,774 --> 01:17:36,277 Klēra! Tas ir svarīgi! 825 01:17:36,903 --> 01:17:38,613 Tam nav nekāda sakara ar partiju! 826 01:17:39,238 --> 01:17:40,239 Klēra! 827 01:17:41,616 --> 01:17:42,909 Klēra! 828 01:19:55,833 --> 01:19:58,461 Šī mazā cūciņa palika mājās. 829 01:19:58,544 --> 01:20:00,838 Šim mazajam cūciņam bija cepta liellopa gaļa. 830 01:20:00,880 --> 01:20:02,882 Šai mazajai cūciņai tādas nebija. 831 01:20:53,432 --> 01:20:54,934 ātrā palīdzība. 832 01:23:00,893 --> 01:23:02,395 Šeit ir O2. 833 01:23:04,105 --> 01:23:06,148 Tas nedarbosies. 834 01:23:06,232 --> 01:23:09,276 Atnesiet man manu laringoskopu un uzreiz piektā rindiņa. 835 01:23:10,319 --> 01:23:13,406 - Kas noticis? - Paramediķi tagad ir pie viņas. 836 01:23:14,156 --> 01:23:15,199 Kas noticis? 837 01:23:15,241 --> 01:23:20,079 Viss būs labi. Viņa ir draudzene? Viss būs kārtībā. 838 01:23:21,747 --> 01:23:23,749 Viņai ir apgrūtināta elpošana. Viņai ir astma. 839 01:23:24,291 --> 01:23:27,003 Feldšeri visu kontrolēt. 840 01:23:29,380 --> 01:23:30,631 Čau, Al. 841 01:23:31,757 --> 01:23:33,592 Paskaties šeit. 842 01:23:50,985 --> 01:23:54,613 Viss kārtībā, Džo. Viss kārtībā. 843 01:24:01,787 --> 01:24:05,166 Klēra, mīļā? Vai tu mani dzirdi? 844 01:24:06,959 --> 01:24:09,628 Tagad tu esi drošībā. Jūs atrodaties slimnīcā. 845 01:24:12,298 --> 01:24:14,258 Vienkārši mēģiniet atpūsties, labi? 846 01:25:08,020 --> 01:25:09,438 Maikls. 847 01:25:12,024 --> 01:25:14,193 Es nepārtraukti redzu Marlēnas seju. 848 01:25:16,028 --> 01:25:18,197 Es nespēju noticēt, ka viņa ir prom. 849 01:25:23,285 --> 01:25:24,787 Nāc iekšā. 850 01:25:29,500 --> 01:25:31,043 Tas ir labāk. 851 01:25:33,212 --> 01:25:34,713 Tu esi izmirkusi. 852 01:25:35,881 --> 01:25:37,049 Izmirkusi cauri. 853 01:25:49,728 --> 01:25:50,938 Peitons. 854 01:25:56,485 --> 01:25:58,487 Man ir tikai viena sieviete. 855 01:26:04,076 --> 01:26:05,870 Tas ir viss, kas jums nepieciešams. 856 01:26:22,094 --> 01:26:23,345 Paldies. 857 01:26:25,890 --> 01:26:27,641 Liels paldies. 858 01:26:34,690 --> 01:26:36,775 - Tev viss kārtībā? - Labi. 859 01:26:37,443 --> 01:26:38,569 Emma? 860 01:26:40,112 --> 01:26:42,615 Piesprādzējieties, mīļā. 861 01:27:03,844 --> 01:27:05,387 Es sapratu. 862 01:27:12,519 --> 01:27:14,521 - Sveiks, Peiton. - Sveika, Emma. 863 01:27:17,358 --> 01:27:20,569 Sveika, Klēra, labi, ka esi mājās. 864 01:27:20,653 --> 01:27:22,363 Ir labi būt mājās. 865 01:27:22,780 --> 01:27:25,115 Maikls, zvanīja skolas sekretārs. 866 01:27:25,366 --> 01:27:28,118 Tikšanās ir ceturtdiena. Es to uzrakstīju jūsu grāmatā. 867 01:27:28,327 --> 01:27:32,206 Labi, lieliski, paldies. Tas ir līdzekļu vākšanas pasākums. 868 01:27:32,665 --> 01:27:34,458 Peitons par to dzirdēja kad viņa pacēla Emmu. 869 01:27:38,504 --> 01:27:40,589 Jūs teicāt, ka varu to aizņemties. Vai viss ir kārtībā? 870 01:27:43,425 --> 01:27:44,510 Jā. 871 01:27:45,803 --> 01:27:48,681 Es tūlīt atgriezīšos. Es negribu sadedzināt vakariņas. 872 01:27:49,682 --> 01:27:51,850 Ir lieliski, ka esat atgriezies. 873 01:28:02,695 --> 01:28:05,030 Tev patīk? Peitons to izdarīja. 874 01:28:07,116 --> 01:28:09,159 Kāds varēja man vispirms pajautāt. 875 01:28:09,201 --> 01:28:11,203 Mēs domājām, ka tas būs pārsteigums. 876 01:28:11,287 --> 01:28:12,871 Mēs domājām, ka jums tas varētu patikt. 877 01:28:14,581 --> 01:28:15,916 Ja jūs to nedarīsiet, es likšu viņai to noņemt. 878 01:28:16,917 --> 01:28:18,460 Viss kārtībā. 879 01:28:19,670 --> 01:28:22,006 Labi, es nolikšu tavas mantas. 880 01:28:37,479 --> 01:28:39,773 Labi, vai jums ir kādi septiņi? 881 01:28:39,857 --> 01:28:40,858 Ej makšķerēt. 882 01:28:42,776 --> 01:28:44,987 Paskaties, ko es paņēmu, vai ne? 883 01:28:46,280 --> 01:28:48,157 Vai jums ir desmitnieks? 884 01:28:48,240 --> 01:28:49,992 Ej makšķerēt! 885 01:28:54,538 --> 01:28:57,249 Glabājiet savas kartes šeit tāpēc Peitons viņus neredz. 886 01:28:57,291 --> 01:28:59,209 Tātad jūs tos nevarat redzēt. 887 01:29:21,482 --> 01:29:24,276 Jā, tas arī viss. 888 01:29:24,860 --> 01:29:26,653 Tur mēs ejam. 889 01:29:30,991 --> 01:29:34,244 Vai viņa tev teica kur viņa tā steidzās? 890 01:29:34,286 --> 01:29:37,790 Nē, viņa tikko pacēlās. Teica man atcelt viņas rītu. 891 01:29:48,634 --> 01:29:51,095 Ko viņa darīja pirms aizbraukšanas? 892 01:29:51,136 --> 01:29:54,598 Es tikko biju viņai iedevis šos sarakstus viņa bija lūgusi. 893 01:29:54,640 --> 01:29:58,519 Viņa paskatījās uz viņiem. Pēc minūtes viņa steidzās prom no šejienes. 894 01:29:58,602 --> 01:30:01,939 - Saraksti? Šie? - Tie ir tie. 895 01:30:51,447 --> 01:30:52,865 Herisas kundze? 896 01:30:55,242 --> 01:30:56,285 Es priecājos, ka jums tas izdevās. 897 01:30:57,119 --> 01:30:59,746 Brūss Silvermens, Windemere Realty. 898 01:31:01,290 --> 01:31:04,251 – Vai jūs vēlētos ieskatīties iekšā? - Jā. 899 01:31:10,299 --> 01:31:12,885 Es priecājos, ka jums tas izdevās. Es tikko biju ceļā. 900 01:31:23,395 --> 01:31:26,231 Māja tika būvēta pēc pasūtījuma pirms trim gadiem. 901 01:31:27,316 --> 01:31:29,902 Tas ir uzskaitīts krietni zem tirgus vērtības. 902 01:31:31,695 --> 01:31:33,614 Viņi ir ļoti motivēti. 903 01:31:37,117 --> 01:31:39,578 - Vai drīkstu? - Protams. 904 01:31:42,498 --> 01:31:45,834 Sākotnējie īpašnieki dzīvoja šeit ļoti īsu laiku. 905 01:31:45,918 --> 01:31:47,794 Visā jauns paklājs. 906 01:31:50,005 --> 01:31:51,089 Vai ir bērnistaba? 907 01:31:53,467 --> 01:31:55,385 Ideāla istaba bērniem. 908 01:32:05,103 --> 01:32:08,106 Tā ir dīvaina izskata rotaļlieta. Kas tas ir? 909 01:32:10,817 --> 01:32:13,111 Tas ir krūts sūknis. 910 01:32:13,153 --> 01:32:14,655 Krūts sūknis? 911 01:32:17,449 --> 01:32:19,785 Viņa to izmantoja, lai uzturētu pienu. 912 01:32:36,927 --> 01:32:38,679 Es nesaprotu, kur viņa varētu būt. 913 01:32:38,762 --> 01:32:39,930 Es arī nē. 914 01:32:45,978 --> 01:32:47,437 Šeit viņa ir. 915 01:32:52,901 --> 01:32:55,320 - Kur tu biji? - Maikl, man ir... 916 01:33:01,952 --> 01:33:03,662 Klēra, mēs par tevi uztraucāmies. 917 01:33:13,630 --> 01:33:16,758 - Klēra, mans Dievs! - Viņa ir doktora Mota atraitne, Maikl. 918 01:33:17,634 --> 01:33:19,011 Viņa ir kas? 919 01:33:20,345 --> 01:33:22,139 Ej ārā no mūsu mājas. 920 01:33:23,181 --> 01:33:25,892 Viņa vēršas pret mani, tāpat kā tu teici, ka viņa to darīs. 921 01:33:25,976 --> 01:33:29,605 Viņa neapzinās kā es tiku cauri šai ģimenei. 922 01:33:31,356 --> 01:33:33,859 Tev viņai jāpastāsta, jāpastāsta par mums. 923 01:33:34,651 --> 01:33:36,570 Nav ko stāstīt. 924 01:33:37,237 --> 01:33:38,405 Jums vajadzētu aiziet. 925 01:33:39,573 --> 01:33:41,700 Maikl, ko tu saki? 926 01:33:42,326 --> 01:33:44,953 Tu man teici tev bija tikai viena sieviete. 927 01:33:45,787 --> 01:33:48,624 Es domāju Klēru, savu sievu. 928 01:33:53,003 --> 01:33:55,047 Labi, labi. 929 01:33:57,841 --> 01:34:00,093 Es tikai paņemšu savu bērnu un mēs būsim ceļā. 930 01:34:04,723 --> 01:34:07,726 Es domāju, es vienkārši iešu pēc mantām. 931 01:34:09,144 --> 01:34:10,395 Maikls. 932 01:34:12,105 --> 01:34:14,232 Tu nesaproti. 933 01:34:14,316 --> 01:34:15,442 Es domāju, aizej tagad. 934 01:34:16,026 --> 01:34:18,070 Mēs nosūtīsim jūsu lietas. 935 01:34:18,111 --> 01:34:20,530 Tev taisnība, Maikl. Tas ir vislabākais. 936 01:34:33,001 --> 01:34:34,002 Atslēgas. 937 01:34:36,922 --> 01:34:37,923 Protams. 938 01:34:41,093 --> 01:34:43,929 Es atvainojos. Tu esi bijis tik laipns. 939 01:34:44,971 --> 01:34:47,391 - Mammīt, tēt, kas notiek? - Emma, ​​paliec tur! 940 01:34:48,433 --> 01:34:49,893 Viss kārtībā, Emma. 941 01:34:50,769 --> 01:34:52,771 Mamma un tētis vēlas, lai es aizeju. 942 01:34:53,188 --> 01:34:54,856 Uz redzēšanos, Peiton. 943 01:34:57,734 --> 01:34:59,027 Peitons! 944 01:35:09,413 --> 01:35:11,957 - Zvaniet policijai! - Klēra, nomierinies. 945 01:35:12,207 --> 01:35:14,668 Tu nezini, uz ko viņa ir spējīga! 946 01:35:15,085 --> 01:35:16,169 Mums ir viņas atslēgas! 947 01:35:16,461 --> 01:35:19,256 Es domāju, ka viņa uztaisīja siltumnīcu priekš manis! 948 01:35:21,925 --> 01:35:22,968 Paņemiet bērnu lietas. 949 01:35:23,135 --> 01:35:24,302 Mēs dosimies uz viesnīcu. 950 01:35:24,344 --> 01:35:26,304 Ej augšā, mīļā. 951 01:35:29,224 --> 01:35:30,892 Vai jūs varat iegūt kādu uzreiz šeit? 952 01:35:30,976 --> 01:35:33,812 Tā nav ārkārtas situācija. 953 01:35:33,895 --> 01:35:35,355 Nu nē. 954 01:35:35,480 --> 01:35:38,692 Man tur būs automašīna, cik drīz vien iespējams. 955 01:35:38,817 --> 01:35:40,777 Labi, mēs dzīvojam 808 Yakima. 956 01:35:41,695 --> 01:35:45,407 Emma, mīļā, mēs iesim prom uz dažām dienām, labi? 957 01:35:46,658 --> 01:35:47,826 Ņem līdzi lelli. 958 01:36:26,156 --> 01:36:27,365 Peitons? 959 01:36:35,999 --> 01:36:37,292 Peitons? 960 01:37:26,508 --> 01:37:27,926 Maikls? 961 01:37:28,760 --> 01:37:30,095 tētis? 962 01:37:43,608 --> 01:37:46,194 Emma, es gribu, lai tu aizslēdzies šīs durvis aiz manis. 963 01:37:46,444 --> 01:37:49,114 - Neatver to, kamēr es neatgriezīšos. - Jā. 964 01:37:50,574 --> 01:37:51,992 Paliec šeit. 965 01:38:07,465 --> 01:38:08,675 Maikls? 966 01:38:50,800 --> 01:38:51,801 Klēra. 967 01:38:56,222 --> 01:38:58,558 - Maikls. - Man viss kārtībā. 968 01:38:59,100 --> 01:39:00,352 Viņa ir mājā. 969 01:39:06,441 --> 01:39:09,527 Es nevaru kustēties. Manas kājas ir salauztas. 970 01:39:10,195 --> 01:39:12,906 - Es paņemšu bērnus. - Zvaniet policijai. 971 01:39:32,133 --> 01:39:33,510 Mammu? 972 01:39:50,276 --> 01:39:51,903 911, kāda ir jūsu ārkārtas situācija? 973 01:39:51,987 --> 01:39:53,905 Sveiki, jā. 974 01:39:54,364 --> 01:39:56,992 Mums vajadzīga palīdzība 808 North Yakima. 975 01:39:57,742 --> 01:39:58,910 Mammīt! 976 01:40:08,128 --> 01:40:09,337 Mana ģimene! 977 01:40:16,428 --> 01:40:18,179 Tā ir mana ģimene. 978 01:40:31,901 --> 01:40:33,445 Viss kārtībā, Emma. 979 01:40:34,112 --> 01:40:35,655 Mamma ir klāt. 980 01:40:38,616 --> 01:40:42,287 Es aizvedīšu tevi un Džo. Mums būs īsta ģimene. 981 01:40:42,370 --> 01:40:44,205 Jums nekad nav jāredz atkal tie cilvēki. 982 01:40:47,208 --> 01:40:49,169 Saki mammai, kur ir Džo? 983 01:40:51,963 --> 01:40:52,964 Kur viņš ir? 984 01:40:55,175 --> 01:40:56,342 Viņš ir tur iekšā. 985 01:41:06,311 --> 01:41:07,979 Tu neesi mana mamma! 986 01:41:14,152 --> 01:41:15,153 Emma! 987 01:41:45,767 --> 01:41:46,851 Kluss. 988 01:41:57,529 --> 01:41:58,696 Emma! 989 01:41:59,781 --> 01:42:01,157 Emma! 990 01:42:09,040 --> 01:42:10,375 Emma. 991 01:42:11,292 --> 01:42:13,419 Tu izturies ļoti slikti, Emma. 992 01:43:04,095 --> 01:43:05,388 Tu. 993 01:43:10,560 --> 01:43:12,520 - Tu viņam padod. - Nē! 994 01:43:12,604 --> 01:43:14,397 - Nē? - Nē! 995 01:43:14,647 --> 01:43:17,317 Tu man iedod manu mazuli vai es iesitīšu tavu galvaskausu! 996 01:43:17,442 --> 01:43:18,526 Peitons! 997 01:43:23,781 --> 01:43:25,617 Tā ir mana ģimene, Peiton. 998 01:43:38,338 --> 01:43:40,298 Nesāpini manu mammu! 999 01:43:56,314 --> 01:43:57,649 Kaut kas nav kārtībā, Klēra? 1000 01:44:04,656 --> 01:44:08,743 Kad tavs vīrs tevi mīl, tā ir mana seja, ko viņš redz. 1001 01:44:11,329 --> 01:44:15,291 Kad jūsu mazulis ir izsalcis, tā ir mana krūtis, kas viņu baro. 1002 01:44:16,834 --> 01:44:18,211 Paskaties uz tevi. 1003 01:44:18,836 --> 01:44:20,838 Kad grūdiens nāk grūst, 1004 01:44:23,299 --> 01:44:25,218 tu pat nevari paelpot. 1005 01:44:36,604 --> 01:44:38,398 - Tagad atdod viņu man. - Nē! 1006 01:44:58,876 --> 01:44:59,877 Nē! 1007 01:45:04,424 --> 01:45:05,466 Nē! 1008 01:45:35,872 --> 01:45:37,248 Salamans. 1009 01:45:38,124 --> 01:45:41,836 Viņam viss kārtībā. Es viņu nesāpēju. 1010 01:45:42,086 --> 01:45:43,963 - Es zinu, es zinu. - Labi? 1011 01:45:47,383 --> 01:45:50,136 Emma! Emma, ​​viss kārtībā. 1012 01:45:50,595 --> 01:45:53,431 Nāc, nāc, ejam augšā. 1013 01:45:55,266 --> 01:45:56,601 Mammīt! 1014 01:46:04,317 --> 01:46:06,569 Ejam lejā pie tēta, labi? 1015 01:46:09,530 --> 01:46:12,784 Solomon, tu man esi vajadzīgs lai dara kaut ko manā labā. 1016 01:46:12,867 --> 01:46:14,786 Man vajag, lai tu noved Džoju lejā. 1017 01:46:16,454 --> 01:46:20,249 Nē, es nedomāju rīkoties ar bērnu. 1018 01:46:22,293 --> 01:46:23,544 Tas ir labi. 1019 01:46:24,295 --> 01:46:26,130 Es tev uzticos, Solomon. 1020 01:46:32,220 --> 01:46:33,805 Viss kārtībā? 1021 01:46:35,348 --> 01:46:37,892 Labi? Jā. 1022 01:46:39,644 --> 01:46:42,647 Puika. Šeit jūs esat. 1023 01:46:44,273 --> 01:46:45,274 Nāc, mīļā. 1024 01:46:45,983 --> 01:46:49,695 - Ejam pēc tēta. - Ak, mans, mazais. 1025 01:46:51,697 --> 01:46:52,698 Salamans? 1026 01:46:54,367 --> 01:46:55,743 Nāc.